- 訳す 英語の検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
1,000件中 641-650件を表示
- すべてのユーザー
ジョジョの奇妙な冒険 意訳と誤訳の比較2025年09月23日影法師ロキの洋楽和訳･･･は何も訳せない! 」ではプロの翻訳者、英語講師、大学教授として実力が致命･･･たく分からなくなるため、洋楽を訳すのであれば、翻訳者が上記のことを十･･･- 会話が続く!リアル旅英語(７０)つながる語尾の子音+母音2025年09月23日amnn1のブログ会話が続く!リアル旅英語(７０)つながる語尾の子音+母音 Come on-･･･ その間に、~の時間中に。文脈によって「~の期間中に」と訳すことも可･･･
- I miss you、地震、演習2025年09月23日フランス旅行への道のり･･･える、おののく」というラテン語が語源。英語の「quake」は「quass･･･完了形パソコンの「このページを訳す」ボタンを押したら、「これらの演習･･･
- 太陽6 前回の整理2025年09月23日Sammy's Lab･･･点とも言うようです。 当方が知る限り、英語の最初の3文字でASCと略すこ･･･日本では、ICと略されます。 訳すと、天底なので、対義語のICは、天･･･
- 愛に対する誤解2025年09月23日平助のブログ･･･として訳していますが、正しい底本からの訳すと未来形になります。 (画像引･･･なかったかもしれません。聖書の英語訳をした、ジョン・ウィクリフはカト･･･
- 総ては英語でどう表現する?「all」「all of」「at all」の意味と違いを徹底解説2025年09月23日お金と暮らしの整え術|節約×工夫×50代からの再出発･･･「すべて」と同じ読みを持ちますが、漢字によってニュアンスが異なります。そして英語に訳す際にも、単純に「all」や「everything」と言うだけでは不･･･
- 日本語のづるづるをどう訳す? 日本語の面白さ2025年09月22日みつばち農園里山日記･･･話を通訳していて何かをづるづると続けてしまう、、、と づるづる、、、、 どう英語に訳すか? そもそもヅルヅルとは一体意味は何? あなたなら、どう説明しま･･･
- ようやくのんびりできるかな2025年09月22日英語を何とかしたいブログ･･･だのレベル。そしてそれを日本語に瞬時に訳す。細かいところは全く訳せず、四･･･ながら見る事。やっとしばらくは英語に専念できる!
- Trancy ― 英語學習者のための字幕翻訳 / 沉浸式学習ツール2025年09月22日taylorswiftovoのブログTrancy は、英語を学びたい皆さんのために設計された、AI を活用し･･･ブサイト・記事を見ているときに、選んだ単語・文・段落を即座に訳す機能。しか･･･
- 補足１: ヤハウェ様からのメッセージ2025年09月22日My Holy Trinity by YOSHIKA･･･ようになって複数の情報って同時に流れ込んで来るんだ、っていうの分かりました。英語と日本語でも訳す時に不自然になることがありますよね。それにも似てます。そ･･･
